CyberKit

ATT&CK map

T1659: Content Injection

Tactics: Initial Access, Command and Control. Platforms: Linux, macOS, Windows.

Adversaries may gain access and continuously communicate with victims by injecting malicious content into systems through online network traffic.

MITRE's description

Adversaries may gain access and continuously communicate with victims by injecting malicious content into systems through online network traffic. Rather than luring victims to malicious payloads hosted on a compromised website (i.e., Drive-by Target followed by Drive-by Compromise), adversaries may initially access victims through compromised data-transfer channels where they can manipulate traffic and/or inject their own content.

Telemetry that detects it

  • Command Execution
  • File Creation
  • Network Traffic Content
  • Process Creation

Mitigations

Restrict Web-Based Content
Consider blocking download/transfer and execution of potentially uncommon file types known to be used in adversary campaigns.
Encrypt Sensitive Information
Where possible, ensure that online traffic is appropriately encrypted through services such as trusted VPNs.

Groups documented using it

MoustachedBouncer

Procedure examples

  • Disco has achieved initial access and execution through content injection into DNS, HTTP, and SMB replies to targeted hosts that redirect them to download malicious files.
  • MoustachedBouncer has injected content into DNS, HTTP, and SMB replies to redirect specifically-targeted victims to a fake Windows Update page to download malware.

T1659 on attack.mitre.org

MITRE ATT&CK Enterprise 19.2. © 2026 The MITRE Corporation. This work is reproduced and distributed with the permission of The MITRE Corporation.